2008年12月6日土曜日

アテ・ユキの誕生会

今日はアテ・ユキの誕生会でした。

フィリピンでは誕生会というのは、基本的に誕生日の本人が準備をして、
みんなに料理をふるまうのが習慣です。

前日の朝から仕込みに余念がありません。
料理しながらおしゃべりするのって楽しいんですよね。















そして朝にはこどもたちのお気に入り、「ハンバーグ」と「白玉団子」を
も100個以上つくりました。
















そしてウラワ・ビーチで、みんなで楽しく食べました。
今まで正確な誕生日が分からなかったため、パーティーができていなかった
ジュヴィー、ジョリーナ、ジェリコも一緒にお祝いしました。三人とも大喜びでした。




















最後にみんなでケーキを食べました。
お互いの顔にクリームをつけ合って、大人もこどももおおはしゃぎ。
「食べ物で遊んではいけません」という道徳観は大事だと思いますが、
「誕生日は無礼講」っていう価値観も、私は素敵だと思うんです。




















ちなみにこの後はみんなで海に飛び込んで顔を洗いました。

こんな誕生日を祝いたい方は、ぜひハウスオブジョイへ!!

2008年12月5日金曜日

「ゴム跳び」という遊び

界各地でいろいろなすごい事件が起きていますが、
ダバオオリエンタルは今日も平和です。

朝の水浴びの後、双子が一緒にバスタオルにくるまっていました。
















左がエッゼルで、右がエリックです。
こうやって見ると、意外と全然違う顔ですね。


さて、いつか公開しようと思っていたネタなんですが、これ、ご覧ください。
















続いてこちらもご覧ください。
















一枚目が今日撮ったハウスオブジョイの写真、
二枚目が今年の5月にブルガリアで撮った写真です。

明らかに同じ遊びですよね?
この遊び、日本にもありますよね?「ゴム跳び」でしたっけ?
注意してみてみましたが、ルールもほとんど同じです。
意外と日本の男の子たちは知らないんですが、
跳ぶときはゴムに足をひっかけなきゃいけないんですよね。
そのあたりのルールも、ほとんど同じなんですよ。
しかも「基本的に女の子の遊び」という点も共通しているんです。

果たして、偶然同じ遊びがあるのか、それともどこかから伝播したのか。

どちらにしても、遠いブルガリアのこどもたちと、
ハウスオブジョイのこどもたちが、同じ遊びをしているのだ、というのが
私的にはかなりツボです。

他の国にもある、という情報をお持ちの方はぜひご一報ください。


2008年12月4日木曜日

プリンター引渡しと「トムの家」修繕

今日はハイスクールで「Teachers Day」という催しがあるというので、
ちょうど日本福祉大学の影戸先生から届いたプリンターの引渡しも兼ねて
行ってこよう、ということになりました。

ステージに上がるとつい演奏をしてしまうのが私の悪い癖です。
フィリピンの人たちはものすごく反応がいいので、芸人を甘やかしちゃいます。
注意しなければ。

まあ、それはさておき、プリンターはちゃんと高校に寄贈いたしました。
どんなふうに使ってくれているかは、そのうちまたレポートします。
影戸先生、本当にありがとうございました!
















その後はウラワ・ビーチへ。木の上の小屋、通称「トム・ソーヤーの家」の
階段が壊れて登れなくなっていたのを修繕したんです。
(木の上に住んでたのはトムじゃなくてハックルベリーのほうだったような気もしますが…)

頼もしい男性スタッフたち、ドドン、フィデル、そしてオンカイが、
見事な手際で木を切ってきて、材木にしていきます。








































日本だと木を切るだけでも役所の許可だのなんだの大変ですもんね。
なかなかこうは行きません。

完成図はまた週末にでもお届けします。お楽しみに!


こどもの写真がなかったので、一枚おまけ。直ったブランコで遊ぶちびっ子たち。
















そんなに漕いだらさすがに危ないってば!!