HOJは今、風邪が流行っています。
ジェレミーとジルマー、ジョリーナ、カテリン、
そしてロサガマイが熱を出して今日は学校を休みました。
最近、やたらと蚊が多いので、それで蔓延しているんじゃないか？ということで、
各部屋に蚊取り線香をつけています。フィリピンにもあるんですよ。
商品名は「カトル」。ビサイヤ語で「かゆい」という意味です。
え？それじゃ効かないんじゃないか？という気がするネーミングですよね。（笑）
まあ、元気な子たちは相変わらず元気です。
今は図書室が「トウモロコシ作業場」になっているんですが、
そこでエッゼルとジェイエムが、トウモロコシに埋もれて読書していました。
あれ？ちびっ子は立ち入り禁止なんじゃないの？と思ったら、
「ボクは本を読みに来たんだ！」とのこと。なるほど、作業をしなければいいらしいです。
不思議なルールですね。（笑）スタッフのおばさんたちも黙認してました。
この作業、道具を使ってやるのは「バンゴル」、手でやるのは「ロボ」と、別の表現があります。
この作業が、この地域の人たちにとって、いかに生活に密着したものかがよく分かりますね。
文化っていうのは、博物館ではなく、こういうところにあらわれるものなんですよ。
さて、用事があって、久々にダバオに来たら、烏山さんの家にマリテスがいました。
週末や学校が休みのときは、ちょくちょく遊びに来て、家事を手伝っているとのこと。
いろいろあってHOJを離れたマリテスですが、今ではすっかり落ち着いて、
「ミンダナオこども図書館」（MCL）というNGOの奨学生として、
ダバオにある大学で勉強しています。専攻はなんと、社会福祉。
ソーシャルワーカーになるのが夢だそうです。マリテス、がんばれ！
１２月のクリスマスイベントには、兄たちや妹のマリリンも連れてHOJに遊びに来たい、とのこと。
久々の顔にまたたくさん会えそうですよ！お楽しみに！
** 下のリンクからアマゾンへ行ってお買い物するだけで、HOUSE OF JOY を応援できます！
近くの書店にない本も、重たいお米や飲料も、アマゾンなら玄関先までお届け！
ジェレミーとジルマー、ジョリーナ、カテリン、
そしてロサガマイが熱を出して今日は学校を休みました。
最近、やたらと蚊が多いので、それで蔓延しているんじゃないか？ということで、
各部屋に蚊取り線香をつけています。フィリピンにもあるんですよ。
商品名は「カトル」。ビサイヤ語で「かゆい」という意味です。
え？それじゃ効かないんじゃないか？という気がするネーミングですよね。（笑）
まあ、元気な子たちは相変わらず元気です。
今は図書室が「トウモロコシ作業場」になっているんですが、
そこでエッゼルとジェイエムが、トウモロコシに埋もれて読書していました。
あれ？ちびっ子は立ち入り禁止なんじゃないの？と思ったら、
「ボクは本を読みに来たんだ！」とのこと。なるほど、作業をしなければいいらしいです。
不思議なルールですね。（笑）スタッフのおばさんたちも黙認してました。
この作業、道具を使ってやるのは「バンゴル」、手でやるのは「ロボ」と、別の表現があります。
この作業が、この地域の人たちにとって、いかに生活に密着したものかがよく分かりますね。
文化っていうのは、博物館ではなく、こういうところにあらわれるものなんですよ。
さて、用事があって、久々にダバオに来たら、烏山さんの家にマリテスがいました。
週末や学校が休みのときは、ちょくちょく遊びに来て、家事を手伝っているとのこと。
いろいろあってHOJを離れたマリテスですが、今ではすっかり落ち着いて、
「ミンダナオこども図書館」（MCL）というNGOの奨学生として、
ダバオにある大学で勉強しています。専攻はなんと、社会福祉。
ソーシャルワーカーになるのが夢だそうです。マリテス、がんばれ！
１２月のクリスマスイベントには、兄たちや妹のマリリンも連れてHOJに遊びに来たい、とのこと。
久々の顔にまたたくさん会えそうですよ！お楽しみに！
** 下のリンクからアマゾンへ行ってお買い物するだけで、HOUSE OF JOY を応援できます！
近くの書店にない本も、重たいお米や飲料も、アマゾンなら玄関先までお届け！
