まずはカレンダーの公開です。11月は3人の子が誕生日を迎えます。
まずはノエル。13歳になります。
あいかわらず小柄で甲高い声ですが、そろそろ成長期が来るんじゃないでしょうか。

バースデーカードなんかを送ってやるとすごく喜ぶので、よろしくお願いします。
私が訳して読んで聞かせるので、日本語でもいいですよ!
House of Joy, Batabato, San Isidro, Davao Oriental 8209, Philippines
お便りお待ちしております!
フィリピンのミンダナオ島東部、ダバオオリエンタルという地方に、ハウス・オブ・ジョイという孤児院があります。 1997年に、協力隊OBの烏山逸雄が設立した孤児院です。そこでくらすこどもたちの毎日を紹介しています。